三重日仏協会の活動のスナップ写真をお届けします
このページは、三重日仏協会会員の方の個人のページで公開されていたものを 移動したものです


7月は総会の月、記念行事、それからパリ祭パーティー


総会に引き続き、記念フォーラムが開催されました。
1997年7月6日 、 津都ホテル

  • 記念フォーラム

    「ほんとの日仏相互理解をめざして」

    〜みんなで discutons! 〜
      

    • 発言者
      シャルル、シャンタル夫人
      マスロン、ジャン・フランソワ氏
      ダメム、ジャン・フランソワ氏

    • コーディネーター(通訳もかねて)
      仲井秀明氏(奈良日仏協会事務局長)

       

    会員の方々の積極的な参加により、討論が盛り上がりました。
    議論が白熱したところで、残念ながら、時間となりました。

    引き続き隣の会場へ場所を移して、パリ祭のパーティです。
    楽しい歓談の中にも、まじめな討論の続きをする姿も見られました。

    
    
    
    
  • パリ祭パーティ

    今年も多くの方々に参加いただきました。
    尺八の演奏
    ワイン当て
    クイズ
    訪れたいフランスの町の名前によるビンゴゲーム
    などなど、
    今年ももりだくさんで、時のたつのを忘れてしまいました。

    クイズの問題を掲載しますので、是非チャレンジをしてください。

    1.Quel est philosophe le plus apprecie des joueurs?

     賭博師が最も高く評価する哲学者は?

    2.Quel est le septieme roi des lapins?

     ウサギの7代目の多さ間の名は?

    3.Quel est le poisson qui n'pas d'aretes?

     骨のない魚は?

    4.Quelle est la ville plus proshe de l'eau?

     水に一番近い町は?

    5.Quelle est la ville la plus chere de France?

     フランスで一番物価の高い町は?

    6.Quelle est la ville la plus feroce?

     一番獰猛な名前を持つ町は?

    7.Quel est le departemet que l'on regarede le plus souvent?

     人が一番よく眺める町は?

    8.Quelles sont les villes de France qui donnent le nombre 21?

     21という数字になるフランスの町は?

    出典 「ロベール仏和大辞典」小学館
     谷川俊太郎他編「世界なぞなぞ大事典」大修館書店
    毎年出題をお世話願う山中利之氏による、あたたかいヒントがついていました。 時間があれば、ヒントと回答を載せます。暫しお待ちを

    
    
    
    
  • 二次会は 津一番のビストロ Vinvino Wine にて

    みんな飲めや踊れやで、元気いっぱいの2次会でした。
    この後、さらに3次会へと繰り出した人たちもいたようです。











4種類のワインを、香りをかぐだけで、それぞれ香りの特徴が書かれたカードと一致させるゲーム
出題は、日本ソムリエ協会主催日本ワインアドヴァイザーコンテスト優勝の
本会会員の 杉本 氏


Vinvino Wine のマスターと奥様

二次会で乾杯をする我らが井土真杉事務局長




日仏協会の活動のスナップ目次
クァルテット・ラベル 1998
記念フォーラムU 1998
さつき茶会 1998
番外編 1997
8月定例会 1997
記念フォーラム 1997
3月定例会 1997
2月定例会 1997

もどる